汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

幕人

三二

83 字
字号

1. 幕人掌帷、幕、幄、帟、绶之事〔1〕。

幕人掌帷、幕、幄、帟及系带的供应事务。

注释
〔1〕 帷、幕、幄、帟、绶 围在四旁如墙者为帷,覆于上者为幕;幄(wò)为其中的帐,帟(yì)为平张在座上以承尘的帐。古注以布作帷幕、缯作幄帟,绶则为连系这些物件的丝带。主要供王出宫行事之用。

2. 凡朝觐、会同、军旅、田役、祭祀〔1〕,共其帷、幕、幄、帟、绶。大丧共帷、幕、帟、绶〔2〕。三公及卿大夫之丧,共其帟〔3〕。

朝觐、会同、军旅、田役、在外祭祀,供应帷幕幄帟及系带。大丧供帷、幕、帟及系带。三公和卿大夫之丧,供柩上的帟。

注释
〔1〕 祭祀 此主要指在外举行的天地、山川等祭礼。
〔2〕 大丧帷幕 王、后、世子等大丧所用,兼为吊宾停居等事张设;丧礼不列幄,与生时居处有别。
〔3〕 帟 此张于柩上承尘,三公卿大夫丧也供应。