汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

职岁

四一

94 字
字号

1. 职岁掌邦之赋出〔1〕,以贰官府、都鄙之财出赐之数,以待会计而考之。

职岁掌国家赋财支出,保存官府、都鄙支出及赏赐数额的副本,待会计时考核。

注释
〔1〕 赋出 将九贡、九赋、九职等所入财物颁出。职岁存官府、都鄙支用、赐予的数额副本,以备会计查核。

2. 凡官府、都鄙群吏之出财用,受式法于职岁〔1〕。

官府、都鄙群吏凡支出财用,都须从职岁领取式法。

注释
〔1〕 式法 大宰九式等规定支用数额、项目的法度。

3. 凡上之赐予,以叙与职币授之〔1〕。

凡在上者有所赏赐,依受赐人的等次,会同职币授给财物。

注释
〔1〕 以叙与职币授之 按受赐者尊卑等次,会同职币授给。因赏赐常取用结余财物,故须与掌余财的职币联办。

4. 及会,以式法赞逆会〔1〕。

会计时,依式法协助核查各项总计。

注释
〔1〕 赞逆会 依式法协助司会勾考群吏会计。