汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

内宗

十六

87 字
字号

1. 内宗掌宗庙之祭祀荐加豆、笾〔1〕,及以乐彻,则佐传豆、笾〔2〕。宾客之飨、食亦如之。

内宗掌宗庙祭祀时进献加豆笾。奏乐撤祭品时,辅助传递豆笾。宾客的飨礼、食礼,也这样办理。

注释
〔1〕 加豆笾 正献之后诸臣加爵时所进的豆笾。王礼九献为正,随后再加献酒,所配食物也称加豆笾。
〔2〕 佐传豆笾 按乐节撤祭品时,王后交给外宗,外宗递内宗,内宗再递外官,依次传出。

2. 王后有事则从。

王后有礼事,便随从在侧。

3. 大丧,序哭者。哭诸侯亦如之〔1〕。凡卿大夫之丧,掌其吊临〔2〕。

大丧,排定哭者的次序。哭诸侯,也这样做。凡卿大夫有丧,掌管代王后临吊的事务。

注释
〔1〕 哭诸侯 贾公彦以诸侯来朝、死于王都,后为之哭说明。
〔2〕 掌其吊临 卿大夫为王臣,后不必亲临,内宗代为办理临丧吊唁。