汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

冯相氏

五九

80 字
字号

1. 冯相氏掌十有二岁〔1〕,十有二月〔2〕,十有二辰〔3〕,十日〔4〕,二十有八星之位〔5〕,辨其叙事,以会天位〔6〕。冬夏致日,春秋致月〔7〕,以辨四时之叙。

冯相氏掌十二岁、十二月、十二辰、十日及二十八宿的位置,辨其所候时事的先后,综合校合天位。冬夏测候日,春秋测候月,以辨四时时序。

注释
〔1〕 十二岁 郑玄指太岁行十二辰、一岁移一辰而成一周的系统。太岁又称岁阴、太阴,是与可见的木星岁星相配而设的纪年位置,并非另有一颗可观测的星。古人以岁星约十二年行周天,实约十一点八六年,故古法又有超辰、跳辰等调节说。岁星纪年用其所在十二次,如岁在星纪;太岁纪年用地支,如太岁在卯。两者行向、分区与对应关系须依各历法而论,郑玄还特别指出后世历家太岁不尽同于这里所说。
〔2〕 十二月 一年十二个月,依朔望定月、依斗建名月;十二朔望月约三百五十四点三七日,闰年则另加一月,不是把月球绕地球十二个恒星周等同朔望年。
〔3〕 十二辰 子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥。郑玄以北斗斗柄所建之辰解释月序;须在同一观测时刻比较斗柄所在,不能把斗柄每日周日运动与一年月建的推移混作一次旋转。
〔4〕 十日 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸十干纪日,一旬十日。
〔5〕 二十八星 二十八宿。东方角亢氐房心尾箕,北方斗牛女虚危室壁,西方奎娄胃昴毕觜参,南方井鬼柳星张翼轸。各宿用作日月五星位置的参照,分区不等宽,主要沿赤道附近列宿取度,不宜径当黄道均分二十八段。
〔6〕 会天位 综合岁、月、辰、日、星宿五类位置、次度而互校,作为辨时授事之候。郑玄、孙诒让均重在合课时序,既有历算,也联系农事早晚。
〔7〕 冬夏致日、春秋致月 冬夏指二至,春秋指二分。以表测日影及适时的月影、星位以辨节气,郑注月影涉及弦月在牵牛、东井等情形,贾疏并非限定只在春分、秋分当夜各测一次。古注又以影度合否联德政,是其天人占候观念,不等于现代天文学的因果判断。