周礼（译注对照）
典路
六五
1. 典路掌王及后之五路〔1〕，辨其名物，与其用说〔2〕。
典路掌王、后各五路，辨名物及驾用、解驾之事。
注释
〔1〕 王及后五路 王、后各有五种路车，类别、饰物与用途见巾车职。典路在巾车整饰之后别掌王后所乘之车。
〔2〕 用说（shuì） 用指按朝祀等事驾用，说通税，舍止解驾；包括用前备驾与用后卸解。
2. 若有大祭祀，则出路〔1〕，赞驾说〔2〕。大丧、大宾客亦如之〔3〕。凡会同、军旅、吊于四方，以路从〔4〕。
有大祭祀，便出所用路车，辅助驾用、解驾。大丧、大宾客，也依礼出路陈列。会同、军旅或吊于四方，以相应路车随从。
注释
〔1〕 出路 祭祀出王所当乘的玉路，也有依礼陈列之用。
〔2〕 赞驾说 辅助仆御、趣马等驾马解驾，非典路独操全事。
〔3〕 大丧、大宾客亦如之 出路陈列，宾客时王可乘金路；大丧则陈先王吉路如顾命陈车，并非改为只出五种丧车。
〔4〕 以路从 王乘一路，其余路随行以华国。郑贾又明玉路尊，专祭不出，故不能机械算成每次都把其余四路全带出。