射人
一八
1. 射人掌国之三公、孤、卿、大夫之位〔1〕:三公北面,孤东面,卿大夫西面。其挚:三公执璧,孤执皮帛,卿执羔,大夫雁。
射人掌三公、孤、卿、大夫的朝位:三公面北,孤面东,卿大夫面西。见面所执挚,三公用璧,孤用皮帛,卿用羔,大夫用雁。
注释
2. 诸侯在朝,则皆北面,诏相其法。若有国事〔1〕,则掌其戒令,诏相其事。掌其治达〔2〕。
诸侯在朝都面北,射人告教、赞助其礼法。王有祭事,便掌有关戒令、赞助诸侯行礼,并掌其事务与命令的上下通达。
注释
3. 以射法治射仪〔1〕。王以六耦〔2〕,射三侯〔3〕,三获,三容〔4〕,乐以《驺虞》〔5〕,九节,五正〔6〕。诸侯以四耦射二侯〔7〕,二获,二容,乐以《狸首》,七节,三正。孤、卿、大夫以三耦射一侯〔8〕,一获,一容,乐以《采蘋》,五节,二正。士以三耦,射犴侯〔9〕,一获,一容,乐以《采蘩》,五节,二正。
以射法演习射仪。王用六耦,射三侯,设三获、三容,奏《驺虞》,九节,五正。诸侯用四耦,射二侯,二获、二容,奏《狸首》,七节,三正。孤卿大夫用三耦,射一侯,一获、一容,奏《采蘋》,五节,二正。士用三耦,射犴侯,一获、一容,奏《采蘩》,五节,二正。
注释
4. 若王大射〔1〕,则以狸步〔2〕,张三侯。王射,则令去侯〔3〕,立于后,以矢行告〔4〕,卒,令取矢〔5〕。祭侯,则为位〔6〕。与大史数射中〔7〕。佐司马治射正〔8〕。
王大射,以狸步量侯道,张三侯。王将射,命负侯者去侯;自己立王后,把矢行偏正告王;射毕命取矢。祭侯,定受献之位。与大史核计中侯之算,辅佐司马整治射礼仪法。
注释
5. 祭祀,则赞射牲,相孤、卿、大夫之法仪。会同、朝觐,作大夫介〔1〕。凡有爵者〔2〕。大师,令有爵者乘王之倅车〔3〕。有大宾客〔4〕,则作卿、大夫从〔5〕,戒大史及大夫介〔6〕。大丧,与仆人迁尸〔7〕,作卿、大夫掌事,比其庐〔8〕,不敬者,苛罚之〔9〕。
祭祀,助王射牲,告教赞相孤卿大夫的礼仪。会同朝觐,选使大夫作介,命士以上亦依等任使。王亲征,令有爵者乘王的副戎车。有诸侯来朝,选卿大夫从王,戒告随三公奉命的大史及大夫介。大丧,与大仆迁尸,命卿大夫分掌丧事,校定居庐之位与人,不敬者责罚。