周礼（译注对照）
缮人
四〇
1. 缮人掌王之用弓、弩、矢、箙、矰、弋、抉、拾〔1〕。掌诏王射，赞王弓矢之事〔2〕。
缮人掌王所用弓、弩、矢、箙、矰、弋、抉、拾等射具，告教王行射，赞助王授受弓矢之事。
注释
〔1〕 弋、抉、拾 弋为系矰矢的丝绳；抉（jué）为右拇指所套的象骨钩弦具；拾为左臂皮制护具，约束衣袖、护臂而使不碍弦。
〔2〕 赞王弓矢 射时授弓矢，射毕受回。大仆亦掌赞弓矢，依官爵及职掌，可由缮人掌器而授受于大仆，再由大仆授受于王。
2. 凡乘车，充其笼箙，载其弓弩，既射则敛之。无会计。
凡王乘车，把笼箙中的箭装足，装载弓弩；射毕收回射具，不核计王所耗用的数目。