汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

齐右

四三

49 字
字号

1. 齐右掌祭祀、会同、宾客前齐车〔1〕,王乘则持马,行则陪乘〔2〕。凡有牲事〔3〕,则前马〔4〕。

齐右掌祭祀、会同、宾客之事,在齐车前候王。王上车,持马使安;行车,则陪乘车右。凡王因祭牲行礼,下车到马前退行护马。

注释
〔1〕 齐(zhāi)车 金路,王会同、礼宾时所乘;齐右又兼祭祀玉路之右。
〔2〕 陪乘 参乘,居车右护卫。
〔3〕 牲事 王在车上见祭牲,拱手凭轼致敬。
〔4〕 前马 车右下车至马前,面向马退行,监视、控制马,防其惊奔。