汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

道右

四四

69 字
字号

1. 道右掌前道车〔1〕,王出入,则持马、陪乘,如齐车之仪。自车上谕命于从车〔2〕。诏王之车仪。王式则下〔3〕,前马。王下,则以盖从〔4〕。

道右掌在道车前候王。王出入,持马、陪乘,依齐车的仪法;在车上传王命给随从车,告教王的车上仪节。王凭轼行礼,便下车到马前护马。王下车,执盖随从。

注释
〔1〕 道车 象路,王日常朝夕、燕居出入所乘。
〔2〕 从车 此为跟随王车的车,贾疏以象路副车解释,和《驭夫》专称戎路、田路之副为从车的范围有别。
〔3〕 王式 王凭轼行礼,如入里巷或见祭牲时;式同轼。
〔4〕 以盖从 执盖随王,用来表明尊位,并可御日雨。