周礼(译注对照)
道仆
四八
1. 道仆掌驭象路以朝夕〔1〕,燕出入,其法仪如齐车〔2〕。掌贰车之政令〔3〕。
道仆掌驾象路,供王朝夕听政、燕居出入,仪法依齐车。掌象路副车的政令。
注释
〔1〕 朝夕 王早朝及晚间听臣下奏事。
〔2〕 如齐车 迎送、行车等仪节与金路相应,服位、持马、陪乘各依其礼。
〔3〕 贰车 象路之副车。古注以五路副车各十二乘解释。
1. 道仆掌驭象路以朝夕〔1〕,燕出入,其法仪如齐车〔2〕。掌贰车之政令〔3〕。
道仆掌驾象路,供王朝夕听政、燕居出入,仪法依齐车。掌象路副车的政令。