汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

合方氏

六一

42 字
字号

合方氏掌达天下之道路,通其财利,同其数器〔1〕,壹其度量,除其怨恶,同其好善〔2〕。

合方氏掌使天下道路畅通,交通财利,使称重器具相同、度量标准一致,排解彼此怨仇,使其好尚相通。

注释
〔1〕 数器 郑玄以称量轻重的权衡解释,因下文另列长度、容量的度量,故于此主称重器具。
〔2〕 好善 风俗所喜好、崇尚的事物。怨恶指邦国相侵伐、凌虐所生的仇怨。