汉语国学 汉语国学
简体 繁体
周礼(译注对照)

匡人

六七

35 字
字号

1. 匡人掌达法则〔1〕,匡邦国,而观其慝〔2〕,使无敢反侧,以听王命。

匡人掌宣达法则,匡正邦国,察其奸伪邪恶,使不敢背违法度,听从王命。

注释
〔1〕 法则 大宰治官府的八法、治都鄙的八则;诸侯国的官府、都鄙亦依此类法施治。
〔2〕 慝(tè) 奸伪邪恶。反侧为背违法度,郑玄引《洪范》无反无侧、王道正直解释。