lòujiǎo

露马脚

拼音 lòu mǎ jiǎo 怎么读

注音 ㄌㄡˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

繁体 露馬腳

感情 中性成语

反义词 不露痕迹

露马脚的意思

折叠展开

比喻暴露了隐蔽的事实真相。

出处元・无名氏《陈州粜米》:“这一来只怕我们露出马脚来了。”

用法作谓语、宾语;指暴露。

例子清·荑荻散人《玉娇梨》第八回:“虽有些露马脚的处在,转都替他遮盖过了。”

歇后语 劣马装麒麟 —— 露马脚

露马脚的翻译

折叠展开
  1. be betrayed a slip(divulge a secret; give oneself away)
  2. 馬脚(ばきゃく)を現(あら)わす,化(ば)けの皮(かわ)がはげる,しっぽを出す,ばれる
  3. laisser passer le bout de l'oreille(se trahir)
  4. der Pferdefuβ kommt zum Vorschein((bei einem Zaubertrick) einen Patzer machen)
  5. показать лисий хвост

露马脚字义分解

折叠展开

读音(lòu,lù), 雨部,共21画

㈠ 露 [ lù ]

①. 靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球。 如: 露水。白露。寒露。朝(zhāo )露。甘露。

②. 在室外,无遮盖。 如: 露天。露宿。露营。

③. 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂。 如: 露酒。枇杷露。

④. 滋润。 如: 覆露万民。

⑤. 表现,显现。 如: 露布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

㈡ 露 [ lòu ]

①. 用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。

读音(mǎ), 马部,共3画

①. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。

读音(jiǎo), 肉部,共11画

①. 人和某些动物身体最下部接触地面的部分。 如: 脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。

②. 最下部。 如: 脚注。山脚。墙脚。

③. 剩下的废料,渣滓。 如: 下脚料。

④. 〔~本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。

⑤. 旧时指与体力搬运有关的。 如: 脚夫。脚行(háng )。脚钱。拉脚。

露马脚成语组词

折叠展开