jiāndànliǎngtóutuō

尖担两头脱

拼音 jiān dàn liǎng tóu tuō 怎么读

注音 ㄐㄧㄢ ㄉㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄛ

繁体 尖擔兩頭脫

感情 中性成语

近义词 尖担担柴两头脱

尖担两头脱的意思

折叠展开

两头尖的扁担无法挑东西。比喻两头落空。

出处元・关汉卿《救风尘》第三折:“若与了一纸休书,那妇人就一道烟去了,这婆娘他若不嫁我呵,可不弄得尖担两头脱。”

用法作宾语、分句;指两头落空。

例子你这里怕不有千般揣摩,却将咱一时瞒过,则怕你弄的咱做的尖担两头脱(《元曲选 气英布》)

尖担两头脱的详细解释

折叠展开

【释义】

比喻两头落空。《元・关汉卿・救风尘・第三折》:“那个妇人是我平日间打怕的,若与了一纸休书,那妇人就一道烟去了,这婆娘他若是不嫁我呵,可不弄得尖担两头脱。”《元・尚仲贤・气英布・第一折》:“你这里怕不有千般揣摩,却将咱一时间瞒过,则怕你弄的咱做了尖担两头脱。”

尖担两头脱的翻译

折叠展开
  1. come to the ground between two stools

尖担两头脱字义分解

折叠展开

读音(jiān), 小部,共6画

①. 锐利的末端或细小的部分。 如: 尖锐。尖刻(说话尖酸刻薄)。尖酸。打尖。尖端。

②. 感觉敏锐。 如: 眼尖。

③. 声音高而细。 如: 尖脆。尖嫩。

④. 出类拔萃的人或事物。 如: 技术尖子。

读音(dān,dàn,dǎn), 手部,共8画

㈠ 担 [ dān ]

①. 用肩膀挑。 如: 担水。

②. 承当,负责。 如: 担负。担任。担当。担待(①原谅;②担当责任)。担重任。担风险。

㈡ 担 [ dàn ]

①. 挑东西的用具,多用竹、木做成。 如: 扁担。

②. 一挑东西。 如: 担子。勇挑重担。

③. 中国市制重量单位,一担等于一百斤。

④. 量词,用于成担的东西。 如: 一担水。

㈢ 担 [ dǎn ]

①. 同“掸”。

读音(liǎng), 一部,共7画

①. 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前。 如: 两个黄鹂。两本书。

②. 双方。 如: 两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。

③. 中国市制重量单位。 如: 十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。

④. 表示不定数目。 如: 两下子。两着儿(zhāor )。

读音(tóu,tou), 大部,共5画

①. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 如: 头骨。头脑。头脸(❶头和脸;❷指面貌;❸指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

②. 指头发或所留头发的样式。 如: 留头。剃头。

③. 物体的顶端。 如: 山头。笔头。两头尖。

④. 指事情的起点或端绪。 如: 从头儿说起。头绪。

⑤. 物体的残余部分。 如: 布头儿。

⑥. 以前,在前面的。 如: 头三天。

⑦. 次序在前,第一。 如: 头等。头生。

⑧. 首领。 如: 头子。头目。

⑨. 方面。 如: 他们是一头的。

⑩. 临,接近。 如: 头睡觉先洗脸。

⑪. 量词,多指牲畜。 如: 一头牛。

⑫. 表示约计、不定数量的词。 如: 三头五百。

⑬. (tou)名词后缀(❶接于名词词根,如“木~”。❷接于动词词根,如“念~”。❸接于形容词词根,如“甜~儿”)。

⑭. (tou)方位词后缀(如“上~”。“里~”。“后~”。)

读音(tuō), 肉部,共11画

①. 离开,落掉。 如: 脱产。脱发(fà)。脱节。脱离。脱落。脱贫(摆脱贫困)。脱稿(完成著作)。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。

②. 遗漏。 如: 脱漏。脱误。脱文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。

③. 取下,除去。 如: 脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。

④. 倘若,或许。 如: 脱有不测。

⑤. 轻慢。 如: 脱略(放任,不拘束)。脱易(轻率,不讲究礼貌)。轻脱(轻率,不持重,放荡)。

⑥. 姓。