槛阱 · jiàn jǐng
- 1. 名词捕捉野兽的栅栏、兽笼和陷坑，亦泛指装有机关的捕兽设施。书证
- 郡多虎暴，数为民患，常募设槛阱而犹多伤害。——《后汉书·宋均传》
- 见一黄斑老虎，误陷于槛阱之中。——《醒世恒言·大树坡义虎送亲》
用法书面语，多作主语或宾语。英文trap; snare for animals - 2. 名词比喻人世间的陷阱、圈套或束缚。书证自兹遭槛阱，一落谁引汲？——宋·欧阳修《别后奉寄圣俞二十五兄》辨析此义为比喻义，指人世间的险恶处境或束缚，区别于捕兽设施的具体义。英文snare; trap (of the world); bondage