颉颃 · xié háng
- 1. 动词双方实力相当,不相上下;互相抗衡。书证潘夏连辉,颉颃名辈。——《晋书·文苑传序》用法多用于书面语,常表示与某人或某事物相比不相上下、能够抗衡。英文be equally matched; contend; rival
- 2. 动词鸟儿上下飞翔的样子。书证
- 燕燕于飞,颉之颃之。——《诗经·邶风·燕燕》
- 何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔。——汉·司马相如《琴歌》
用法本义用于描写鸟类飞翔时忽上忽下的样子。英文(of birds) fly up and down; soar up and down - 3. 形容词刚直不屈。书证史弼颉颃严吏,终全平原之党。——《后汉书·吴祐史弼等传论》英文firm and unyielding; upright and unyielding
- 4. 形容词傲慢;傲视他人。书证苟出不可以直道也,故颉颃以傲世。——晋·夏侯湛《东方朔画赞》英文arrogant; haughty
- 5. 形容词言辞游移不定。书证是故邹衍以颉颃而取世资,孟轲虽连蹇,犹为万乘师。——汉·扬雄《解嘲》英文vacillating (in speech); hesitant
- 6. 动词故意为难;刁难。书证岂得不遵公法,直纵私求,故作踌躇,专为颉颃。——唐·张鷟《龙筋凤髓判》英文deliberately make things difficult; be obstructive
