讥谏 · jī jiàn
- 1. 用委婉讽刺的言语进行劝谏。书证管仲相齐,乐闻讥谏之言;萧何佐汉,乃设书过之吏。 —— 南朝宋·范晔《后汉书·崔琦传》英文admonish by ridicule
- 2. 以讽刺方式提出意见。书证当今天下,有讥谏之士,咸皆不减于先侍郎矣。 —— 五代·王定保《唐摭言·怨怒》英文criticize and advise
jī jiàn ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ讥谏
劝谏。《后汉书·崔琦传》:“ 管仲 相 齐 ,乐闻讥谏之言; 萧何 佐 汉 ,乃设书过之吏。” 五代 王定保 《唐摭言·怨怒》:“当今天下,有讥谏之士,咸皆不减於先侍郎矣。然失在於倨,阙在於怒。”