棺材楦子 · guān cái xuàn zǐ
- 对死尸的贬称。因死尸置于棺中,犹如鞋楦置于鞋内,故称。常用作骂人年老将死之词。书证再不想自己七老八十的个棺材楦子,他那身强火盛的妖精,却是恋你哪些好处? —— 清·西周生《醒世姻缘传》英文corpse
guān cái xuàn zǐ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄒㄨㄢˋ ㄗㄧˇ 棺材楦子
楦子即制鞋所用的楦头。死尸放于棺中,如楦头放于鞋中。故谓死尸为棺材楦子。常用为詈词,骂人快要死了。《醒世姻缘传》第三六回:“再不想自己七老八十的个棺材楦子,他那身强火盛的妖精,却是恋你哪些好处