帮闲 · bāng xián
- 1. 动词为权贵富户提供娱乐消遣服务,陪伴他们消闲解闷、凑趣帮腔。英文entertain
- 2. 名词依附权贵富户、供其消闲解闷的人;受人豢养的食客。也特指被有钱人雇用、为其装点风雅的文人。书证
- 你两个帮闲的贼子好生无礼!——《杀狗劝夫》第四折
- 那些王孙公子来一遍,动不动有几个帮闲,连宵达旦,好不费事。——《醒世恒言·卖油郎独占花魁》
例如帮闲文人。英文hanger-on; toady
帮闲现代指靠双手为他们提供帮、代、办、服务的劳动者。早期是指一些专门陪着大贵族、大官僚们、富人等消遣玩乐的人被称为“帮闲”,也叫做“清客”。比较出名的、功成名就的帮闲是中国名著水浒传中的高俅,他陪着当时的皇族端王赵佶玩鞫蹴等消遣娱乐,当端王做了皇帝--宋徽宗,帮闲高俅也跟着成了高太尉。