虚器 · xū qì
- 1. 空有帝王的名位而无其实权。书证邓后称制终身，号令自出……至使嗣主侧目，敛衽于虚器。 —— 南朝宋·范晔《后汉书·皇后纪上》英文empty title
- 2. 中空的器物。书证人之为德，其犹虚器欤！器虚则物注，满则止焉。 —— 汉·徐干《中论·虚道》英文hollow vessel
- 3. 虚设而不使用的器物。书证自时厥后，军国多虞，虽复黉宇时建，示同爱礼，函丈或陈，殆为虚器。 —— 唐·李延寿《北史·隋纪下》英文unused object
- 4. 古代专为随葬而制作的器物。书证宣备物于虚器，发哀音于旧倡。 —— 晋·陆机《吊魏武帝文》英文funerary object
- 5. 拥有相应的礼仪器物却无实际职位。书证宣备物于虚器，发哀音于旧倡。 —— 晋·陆机《吊魏武帝文》英文nominal position