迦楼罗的意思_迦楼罗的解释-汉语国学

jiālóuluó

迦楼罗

梵语的音译。佛教指天龙八部之一，即金翅鸟，半人半鸟，金身红翼，颈有如意珠，两翅展开达336万里，以龙为食。参阅《正法念处经·观天品》、《翻译名义集·八部》。
引《涅槃经·现病品》：“迦叶，如言如来是人是天，而我真实非人非天，亦非鬼神乾闥婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽。”
隋智顗《法华经文句》卷二：“迦楼罗，此云金翅，翅翮金色，居四天下大树上，两翅相去三百三十六万里。”
清•丘逢甲《日蚀诗》：“迦楼罗动鹏翮猛，乾闥婆耸龙头昂。”

迦楼罗是古印度神话传说中记载的一种巨型神鸟，在印度教中是三大主神之一的毗湿奴的坐骑，而在佛教中则位列于天龙八部之一。专食龙族——其实是那迦蛇族（Naga）佛教徒为了贴近中国文化而把古印度神话中的蛇族翻译为龙族，如清迈双龙寺便是一例，其“龙”无爪，实则为蛇也，并非龙。

而在有些不明事理的人将迦楼罗食蛇习性强加到鲲鹏身上，鲲鹏的鹏鸟形象融合到迦楼罗身上，将迦楼罗与鲲鹏大鹏等形象混淆后，大鹏金翅鸟这一古来未有的形象由此诞生，实际上两者属性完全相反。

而由于古代受格义风气的盛行，佛教徒翻译经典时不明就里，便将迦楼罗翻译成金翅大鹏或大鹏金翅更进一步加剧这一错误，实为只知其表象而不知其本源。

在中国传统文化中，迦楼罗被称为金翅鸟，而大鹏金翅鸟便是在两者形象混淆后对鲲鹏或迦楼罗的强加之称。

在古印度史诗《摩诃婆罗多》的《初篇》中详细地记录了迦楼罗为了解除其母的奴隶身份而与蛇族打赌，以夺取天界的甘露换来换取母亲和自身的自由。最终成功地从天界因陀罗处取得甘露，从而在争取到自由的同时终身以蛇族为食的故事。

迦
拼音 jiā 部首辵总笔画 8
迦 [ jiā ] 1. 译音字，用于专名。 [更多解释]
楼
拼音 lóu 部首木总笔画 13
楼 [ lóu ] 1. 两层和两层以上的房屋；亦指建筑物的上层部分或有上层结构的，或指楼房的一层。如楼房。楼梯。楼道。楼层。城楼。岗楼。阁楼。楼台。楼船。办公楼。高楼大厦。 2. 姓。 [更多解释]
罗
拼音 luó 部首网总笔画 8
罗 [ luó ] 1. 捕鸟的网。如罗网。 2. 张网捕捉。如罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。 3. 搜集，招致，包括。如罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。 4. 散布。如罗列。 5. 过滤流质或筛细粉末用的器具。如绢罗。 6. 用罗筛东西。如罗面。 7. 轻软有稀孔的丝织品。如罗绮。罗扇。 8. 量词，用于商业，一罗合十二打。 9. 同“脶”。 10. 姓。 [更多解释]