火烧火燎 · huǒ shāo huǒ liáo
- 1. 形容词形容内心非常焦急、急迫,难以忍耐。书证弄得我心里火烧火燎的,说不出是什么滋味。——王愿坚《党费•粮食的故事》例如小嘎子火烧火燎地再也忍耐不住,就钻出磨房来。注意“燎”这里读 liáo,不读 liǎo。英文burning with anxiety; restless with anxiety
- 2. 形容词形容像火烧一样灼热难受,多指身体发热或皮肤灼痛等。辨析侧重身体发热、灼痛等生理感受,与形容内心焦急义相区别。英文feel terribly hot
