风头 · fēng tou
- 1. 名词指风的来势、方向或强弱。书证风头如刀面如割,马毛带雪汗气蒸。——唐·岑参《走马川行奉送武判官出师西征》英文wind force; the way the wind blows
- 2. 名词比喻事态发展的趋向,或与个人有利害关系的情势。书证但见朋友当此风头,多是立脚不住,况欲望其负荷此道,传之方来,应是难准拟也。——宋·朱熹《答刘季章书》英文trend of events; situation (as affecting a person)
- 3. 名词指在公开场合出头露面,显示自己,以引起舆论注意;也指这种引人注意的表现。书证你真风头。——胡也频《到莫斯科去》例如出风头。用法常与“出”搭配,构成“出风头”。英文limelight; publicity; show off
