心有余而力不足 · xīn yǒu yú ér lì bù zú
- 形容有意干某事而客观上(如身体)不允许。书证
- 我手里但凡从容些，也时常来上供，只是'心有余而力不足'。 —— 《红楼梦》第二五回
- 我手里但凡从容些，也时常来上供，只是“心有余而力不足”。——《红楼梦》
英文the spirit is willing but the flesh is weak
心有余而力不足
（心有餘而力不足）词语释义
基本解释
国语辞典
心有余而力不足 · xīn yǒu yú ér lì bù zú
- 心里想做，但能力或力量不够，而无法做到。书证《红楼梦》第七八回：「你有多大本领！上头说了一句大开门的散话，如今又要一句连转带煞，岂不心有余而力不足些！」
逐字解释
- ① 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）。
- ② 中央，枢纽，主要的。
- ③ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等。
- ① 文言代词，我：“～将老”。
- ② 剩下来的，多出来的。
- ③ 十、百、千等整数或名数后的零数。
- ④ 后：“劳动之～，欢歌笑语。”。
- ⑤ 农历四月的别称。
- ⑥ 姓。
- ① 人和动物筋肉的效能。
- ② 一切事物的效能。
- ③ 物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变。
- ④ 用极大的力量。
- ⑤ 姓。
- ① 脚。
- ② 器物下部的支撑部分。
- ③ 充分，够量。
- ④ 完全。
- ⑤ 值得，够得上。
- ⑥ 增益。