避亲 · bì qīn
- 1. 因有亲属关系而不徇私情。书证功者赏不遗贼,罪者刑不避亲。 —— 北齐·魏收《魏书·世祖纪下》英文avoid nepotism
- 2. 唐宋以后官员任职回避亲属的制度。书证时宰避亲,良才久滞。 —— 唐·孙逖《授张博济户部员外郎制》英文avoid relatives
- 3. 因亲属关系而回避参与某事。英文avoid involvement
避亲
详细解释,谓因有亲戚关系而不施及其身。《魏书·世祖纪下》:“功者赏不遗贼,罪者刑不避亲,虽宠爱之,终不亏法。”《隋书·房彦谦传》:“未有罚则避亲,赏则遗贱者也。”