阁子 · gé zǐ
- 1. 酒楼、茶馆等场所特设的小房间。书证两个坐在阁子里,叫那卖酒的过来,安排酒果肴馔菜蔬来。 —— 明·施耐庵《水浒传》英文small room
- 2. 迎神赛会时使用的神龕。英文niche
- 3. 方言中指阁楼。书证项脊轩,旧南阁子也。——明·归有光《项脊轩志》英文attic
- 4. 泛指小房间。书证大嫂,茶客也未来哩,我且在这阁子里歇一歇。 —— 元·马致远《岳阳楼》英文chamber
- 5. 木板构成的小房子。书证我就住这个小阁子。说得入港,只听得隔壁阁子里有人哽哽咽咽啼哭。——《水浒》英文a small plank house
