汉语国学 汉语国学
简体 繁体

衔环结草

(銜環結草)

词语释义

基本解释

衔环结草 · xián huán jié cǎo

  • 比喻感恩报德,至死不忘。
    书证
    • 《左传·宣公十五年》:“魏武子有嬖妾,无子。武子疾,命颗(魏武子之子)曰:'必嫁是。'疾病,则曰:'必以为殉。'及卒,颗嫁之,曰:'疾病则乱,吾从其治也。'及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。夜梦之曰:'余,而所嫁妇人之父也。尔用先人之治命,余是以报。'”
    • 《续齐谐记·华阴黄雀》:“宝(杨宝)年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱枭所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝取之以归,置巾箱中,唯食黄花,百余日毛羽成,乃飞去。其夜有黄衣童子向宝再拜曰:'我西王母使者,君仁爱救拯,实感成济。'以白环四枚与宝:'令君子孙洁白,位登三事,当如此环矣。'”
    • 臣生当陨首,死当结草。 —— 晋·李密《陈情表》
    英文
    repay kindness

国语辞典

衔环结草 · xián huán jié cǎo

  • 比喻感恩图报。参见「结草衔环」条。
    书证
    • 《醒世恒言.卷一九.白玉娘忍苦成夫》:「大恩未报,刻刻于怀。衔环结草,生死不负。」
    • 《初刻拍案惊奇》卷八:「既蒙壮士不弃小人时,乞将同行众人包裹行李见还,早回家乡,誓当衔环结草。」

逐字解释

xián

  1. ①
    马嚼子。
  2. ②
    用嘴含,用嘴叼。
  3. ③
    含在心里。
  4. ④
    接受,奉。
  5. ⑤
    指前后相接。
  6. ⑥
    职务和级别的名号。
查看详情

huán

  1. ①
    中央有孔的圆形佩玉。
  2. ②
    圈形的东西。
  3. ③
    围绕。
  4. ④
    相互联系的许多事物中的一个。
  5. ⑤
    量词,用于记录射击环靶的成绩。
  6. ⑥
    姓。
查看详情

jié

  1. ①
    系( jì ),绾( wǎn )。
  2. ②
    条状物打成的疙瘩。
  3. ③
    聚,合。
  4. ④
    收束,完了( liǎo )。
  5. ⑤
    一种保证负责的字据。
其他读音(1)

jiē

  1. 植物长果实。
查看详情

cǎo

  1. ①
    对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称;广义指茎干比较柔软的植物,包括庄稼和蔬菜。
  2. ②
    特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶。
  3. ③
    粗糙,不细致。
  4. ④
    汉字的一种书体。
  5. ⑤
    打稿子,亦指稿子;引申为初步的,非正式的。
  6. ⑥
    荒野,原野,引申为在野的、民间的。
  7. ⑦
    雌性的(用于某些家畜、家禽)。
查看详情

近义词与反义词

近义词