铁券 · tiě quàn
- 1. 古代帝王赐予功臣世代享受特权的铁制契券,形如瓦片,以金字嵌刻誓词。书证后伏诛,有璧二十,珪五,铁券十一。 —— 《东观汉记·桓帝纪》英文iron tally
- 2. 借指拥有铁券的王侯贵族。书证到今朝藿食伴腥膻,果然是不弃糟糠当年的铁券。 —— 清·李渔《蜃中楼·寄书》英文noble with iron tally
铁券,是中国君主专制时代皇帝赐给功臣,重臣的一种带有奖赏和盟约性质的凭证,类似于现代普遍流行的勋章,允其世代享有优厚待遇及免死罪的一种特别证件,也叫免死券。因为皇帝的权力是至高无上的,圣旨便是法律,所以,铁券也便负有特别的法律效用。