扶正祛邪 · fú zhèng qū xié
- 1. 动词性短语中医学指扶助正气、祛除邪气,以增强人体抗病能力、消除致病因素。用法多用于中医理论,说明治疗和调养原则。英文to strengthen vital qi and eliminate pathogenic factors (a therapeutic principle in traditional Chinese medicine)
- 2. 动词性短语泛指扶助正义、去除邪恶;也指扶持好的事物,纠正错误倾向。英文to support what is right and eliminate what is evil; to foster good and correct wrong tendencies
