编修 · biān xiū
- 1. 动词编纂;编写整理(书籍、史书等)。例如编修《本草》英文compile; edit
- 2. 名词古代史官名。宋代设编修官,掌修国史、实录、会要等;明清翰林院亦设编修。书证宋代有史馆编修。——《历代职官表》注意历史官职名,现代汉语中一般不再使用,多用于叙述古代职官制度。英文Bianxiu (official title)
编修,官名,始置于宋,主要负责文献修撰工作。宋代凡修前朝国史、实录、会要(用于记录一个朝代中各种规程制度及其变化的书)等,均随时置编修官,枢密院也设有编修官,负责编纂记述。明、清属翰林院,编修正七品职位次于修撰,与修撰、检讨同称为史官。明、清翰林院编修以一甲二三名进士及庶吉士留馆者担任,无实职。参阅《历代职官表·翰林院》。