吃里爬外 · chī lǐ pá wài
- 指受着某一方面的好处,暗地里却为另一方尽力;泛指背叛自己所属的一方,替对立的一方效劳。亦作“吃里扒外”。书证你敢情是奸细,吃里扒外,大王爷打破了会仙亭,把你碎尸万段!——《彭公案》第二三一回用法多作谓语、定语,含贬义,用于斥责背叛自己一方、替对手效力的人。英文to work for the interests of an opposing group at the expense of one's own; to betray one's own side
