风平浪静 · fēng píng làng jìng
- 1. 水面没有风浪,十分平静。书证风平浪静不生纹,水面浑如镜面新。——宋·杨万里《泊光口》例如出口后,一路风平浪静,依着欧亚航路进行。用法多作谓语、定语、补语;形容水面平静无波。英文calm and tranquil; calm seas and gentle breezes
- 2. 比喻局势安定,没有纷扰;平安无事。书证因提公昨晚所论事,只是胜心。风平浪静时,都不如此。——宋·陆九渊《语录》用法多作谓语、定语、补语;用于局势、场面、处境等。英文peaceful and uneventful
