绠短汲深

（綆短汲深）

拼音: gěng duăn jí shēn
注音: ㄍㄥˇ ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄕㄣ
分类: 成语

近义词: 短绠汲深独木难支
反义词: 大材小用

基本解释

绠短汲深 · gěng duǎn jí shēn

◎
用短井绳汲取深井的水。比喻能力薄弱难以担当重任。
书证
- 短绠不可以汲深井之泉，知不几者不可与及圣人之言。——《荀子·荣辱》
- 绠短汲深，诚未达于涯涘；歧路多惑，庶有归于适从。 —— 唐·颜真卿《干禄字书序》
英文
My ability is unequal to the given task,for you cannot use a short rope to draw water from a deep weel; short rope draws from deep well

国语辞典

绠短汲深 · gěng duǎn jí shēn

绠，汲水桶上的绳索；汲，自井中打水。「绠短汲深」指用短的汲水绳打取深井中的水。语本《庄子．至乐》：「褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。」比喻才能不足，无法胜任。也作「短绠汲深」、「汲深绠短」。
书证
唐．颜元孙〈干禄字书序〉：「绠短汲深，诚未达于涯涘；岐多路惑，庶有归于适从。」

逐字解释

gěng

①
汲水用的绳子。
②
轮辐近轴处的突出部分。

其他读音（1）

bǐng

①
轮辐近轴处向外突出的部分。
②
另见 gěng。

duǎn

①
长度小，与“长（ cháng ）”相对。
②
缺少，欠。
③
缺点。

jí

①
从井里打水。
②
〔～～〕形容心情急切、努力追求，如“～～于富贵”。
③
姓。

shēn

①
从表面到底或从外面到里面距离大，与“浅”相对。
②
从表面到底的距离。
③
久，时间长。
④
程度高的。
⑤
颜色浓。

近义词与反义词

近义词

反义词

大材小用dà cái xiǎo yòng

大的材料用在小处。比喻才能高的人被安排去做低微或不重要的事情，使用不当，难以充分发挥才能；多指屈才。亦作“大才小用”。