打横 · dǎ héng
- 1. 围着方桌入座时,坐在横边(侧边)的位置。书证武大叫妇人坐了主位,武松对席,武大打横。——《水浒传》第二四回用法多用于描述围坐方桌时的座次。英文sit at the side seat (at a square table)
- 2. 横躺;横着身体躺卧。英文lie horizontally
- 3. 不讲道理;蛮横。书证大头嫂不相信,管自打横的乱骂。——陈残云《山谷风烟》第十二章英文be unreasonable
打横,指围着方桌坐时,坐在末座。语出《红楼梦》西边一桌,宝钗黛玉湘云迎春惜春,一面又拉了香菱玉钏儿二人~。