遮护 · zhē hù
- 1. 动词遮挡起来加以保护;遮盖护卫。多指用物体挡住外来侵袭,也可指以身体或器物庇护。书证外用竹笆遮护,可避箭矢。——《水浒传》例如在母鸡双翅的遮护下,小鸡进入了甜蜜的梦乡。英文cover and protect; protect
- 2. 动词遮蔽;遮藏,使不显露出来。书证死尸雪里难遮护,到头马脚终须露。——《平山冷燕》辨析侧重使物体或形迹不被看见,与指掩盖过失、真相的“掩饰”义侧重点不同。英文conceal; hide
- 3. 动词庇护;佑护。多用于祈求神灵、阴灵或有力者保佑、袒护。书证我今番走了死路,望阴灵遮护则个!——《水浒传》英文shield; shelter
- 4. 动词掩饰;隐讳,多指掩盖过失、实情,使不被人察觉。书证总是诸人自遮护,先生毫发不相瞒。——宋·晓莹《罗湖野录》英文cover up
