汉语国学 汉语国学
简体 繁体

一饭千金

(一飯千金)

词语释义

基本解释

一饭千金 · yī fàn qiān jīn

  • 受人一饭之恩而以千金相报,比喻受人恩惠后给予厚重的报答。典出《史记·淮阴侯列传》:韩信年少家贫,在淮阴城下钓鱼,一位漂母见他饥饿,便拿饭给他吃;后韩信为楚王,召见曾给他饭吃的漂母,赐以千金。
    书证
    夫举食于人,当渴饥之望也,一饭千金,未足者不能十金。——唐·沈亚之《旌故平卢军节士》
    英文
    repay kindness

国语辞典

一饭千金 · yī fàn qiān jīn

  • 淮阴侯韩信未得志时,曾受漂母赠饭疗饥,后来以千金为报。典出《史记.卷九二.淮阴侯传》。后遂以一饭千金比喻报恩隆厚。
    书证
    明.汤显祖《牡丹亭》第四九出:「太史公表他,淮安府祭他,甫能勾一饭千金价。」

逐字解释

yī

  1. ①
    数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。
  2. ②
    纯;专。
  3. ③
    全;满。
  4. ④
    相同。
  5. ⑤
    另外的。
  6. ⑥
    表示动作短暂,或是一次,或具试探性。
  7. ⑦
    乃;竞。
  8. ⑧
    部分联成整体。
  9. ⑨
    或者。
  10. ⑩
    初次。
  11. ⑪
    中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。
查看详情

fàn

  1. ①
    煮熟的谷类食品。
  2. ②
    泛指人每天定时分次吃的食物。
  3. ③
    吃饭,或给人饭吃:“~疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣”。
  4. ④
    喂牲畜。
查看详情

qiān

  1. ①
    数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代)。
  2. ②
    喻极多。
  3. ③
    见“秋”字“秋千”。
  4. ④
    姓。
查看详情

jīn

  1. ①
    一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软。
  2. ②
    金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。
  3. ③
    钱。
  4. ④
    指兵器或金属制的乐器。
  5. ⑤
    中国古代乐器八音之一。
  6. ⑥
    喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等。
  7. ⑦
    一些动、植物因颜色似金而得名。
  8. ⑧
    中国朝代名。
  9. ⑨
    姓。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词