安静 · ān jìng
- 1. 形容词没有声音或吵闹;没有喧哗。书证树上蝉声‘知了知了’的叫,四下很安静。 —— 《文汇月刊》1983年第3期例如周围安静极了,没有城市汽车的噪音,没有购货人流的喧嚣。用法常作谓语、定语、补语;多形容环境、场所、人群等没有声音或吵闹。英文quiet; noiseless; still
- 2. 形容词安定平静;安稳。书证天主正,地主平,人主安静。 —— 《管子·内业》用法多用于书面语,可作谓语、定语;常形容局势、心境、生活等安定平和。英文peaceful; tranquil; calm
- 3. 形容词沉静稳重,不浮躁。书证镐端挺寡言,所至安静有体。 —— 《宋史·明镐传》用法多用于书面语,作谓语、定语;形容人的性格、神态、举止沉静稳重。英文composed; steady
- 4. 动词使安定;使平静。书证古之有天下者,非欲御制之也,贵在安静之。 —— 晋·袁宏《后汉纪·和帝纪下》用法古汉语使动用法,后可带宾语;现代普通话中一般不用作及物动词。英文pacify; quiet
