小时了了 · xiǎo shí liǎo liǎo
- 年幼时聪明伶俐。书证
- 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:“孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉;诣门者皆?才、清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:'我是李府君亲。'既通,前坐。元礼问曰:'君与仆有何亲?'对曰:'昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。'元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:'小时了了,大未必佳。'文举曰:'想君小时,必当了了。'韪大踧踖。”
- 韪曰:「小时了了,大未必佳。」文举曰:「想君小时,必当了了。 —— 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》
英文precocious
