出头

（出頭）

拼音: chū tóu
注音: ㄔㄨㄊㄡˊ
分类: 动词、HSK七-九级、常用词

近义词: 出面
反义词: 避匿

基本解释

出头 · chū tóu

1.
动词
摆脱困境；从困苦、受压迫的处境中解脱出来。
书证
足下鼠窜寿春，无出头者。——裴松之注引《英雄记》
例如
农民有了出头之日。
英文
free oneself from a predicament
2.
动词
出人头地；在才能、地位等方面超过一般人。
书证
出头皆是新年少，何处能容老病翁？——唐·顾况《赠僧》
例如
由于合格人士的缺乏，这使他有了出头的机会。
近义
出人头地
英文
stand out; come to the fore
3.
动词
公开露面；出面，多指在众人面前站出来。
书证
索共那五奴虔婆出头。——元·张国宝《罗李郎》
英文
appear in public; come forward
4.
用在数词或数量词之后，表示数目略微超过某个整数。
例如
年纪四十出头。
用法
多置于数词或数量词后，如“四十出头”“三十出头”。
英文
a little over; odd

国语辞典

出头 · chū tóu

1.
使自己脱离困苦环境。
书证
- 《喻世明言．卷二七．金玉奴棒打薄情郎》：「金玉奴只恨自己门风不好，要挣个出头，乃劝丈夫刻苦读书。」
- 《儒林外史》第一五回：「奉事父母，总以文章举业为主。人生世上，除了这事，就没有第二件可以出头。」
2.
出面效力。
书证
- 《三国志．卷七．魏书．吕布臧洪传．吕布》南朝宋．裴松之注引《九州春秋》：「足下鼠窜寿春，无出头者。」
- 《文明小史》第三三回：「听说大老爷怕的是冯主事，不敢出头。」
3.
用于整数后，表示有零余。、「二十岁出头」。
例如
「一百出头」

网络解释

出头

出人头地；从悲惨境地、胁迫或困境中解脱出来；多一点的。

逐字解释

chū

①
从里面到外面。
②
往外拿，支付。
③
离开。
④
产生，生长。
⑤
发生。
⑥
显露。
⑦
超过。
⑧
来到。
⑨
引文、典故来源于某处。
⑩
显得量多。
⑪
放在动词后，表示趋向或效果。
⑫
传（ chuán ）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。

tóu

①
人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。
②
指头发或所留头发的样式。
③
物体的顶端。
④
指事情的起点或端绪。
⑤
物体的残余部分。
⑥
以前，在前面的。
⑦
次序在前，第一。
⑧
首领。
⑨
方面。
⑩
临，接近。
⑪
量词，多指牲畜。
⑫
表示约计、不定数量的词。
⑬
（ tou ）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。
⑭
（ tou ）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。）。

其他读音（1）

tou

①
頭 tou。
②
附在某些名词后面，构成新的名词。如：木头；石头。
③
附在某些动词后面，构成名词。如：念头。
④
附在形容词后面，构成名词。如：他越学越有甜头。
⑤
附在方位后面，构成新的方位词。如：前头；后头；抽屉里头。
⑥
另见 tóu。

近义词与反义词

近义词

出面chū miàn

以个人或组织的身份公开参与、交涉、干预或处理某事，含有站出来担当的意味。

反义词

避匿bì nì

躲避；藏匿。

同音词

相关组词