汉语国学 汉语国学
简体 繁体

助桀为虐

(助桀為虐)

词语释义

基本解释

助桀为虐 · zhù jié wéi nüè

  • 比喻帮助恶人做坏事。“桀”指夏朝末代暴君;“助桀为虐”也作“助纣为虐”(“纣”指商朝末代暴君)。
    书证
    夫秦为无道,故沛公得至此。夫为天下除残贼,宜缟素为资;今始入秦,即安其乐,此所谓‘助桀为虐’。——《史记·留侯世家》
    例如
    汉奸助桀为虐,残害同胞,必定会受到审判。
    辨析
    “助桀为虐”也作“助纣为虐”,二者都比喻帮助恶人做坏事;区别在于所举暴君分别为夏桀和商纣。
    英文
    aid and abet

国语辞典

助桀为虐 · zhù jié wéi nüè

  • 桀,夏朝的暴君。助桀为虐比喻协助坏人做坏事。也作「助纣为虐」。
    书证
    • 《史记.卷五五.留侯世家》:「今始入秦,即安其乐,此所谓助桀为虐。」
    • 《五代史平话.周史.卷上》:「叛臣,天下之所共疾也。唐主助其攻中国,得非助桀为虐乎?」

逐字解释

zhù

  1. ①
    帮助协同,辅佐。
  2. ②
    相传为殷代的租赋制度。
其他读音(1)

chú

  1. 古同“锄”,除去。
查看详情

jié

  1. ①
    凶暴。
  2. ②
    同“杰”,杰出的人。
  3. ③
    同“揭”,举起。
  4. ④
    中国夏朝末代君主,相传是暴君。
查看详情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    当做,认做。
  3. ③
    变成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,处理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示强调。
  8. ⑧
    助词,表示反诘或感叹。
  9. ⑨
    姓。
其他读音(1)

wèi

  1. ①
    替,给。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    对,向。
  4. ④
    帮助,卫护。
查看详情

nüè

  1. 残暴。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词