人缘 · rén yuán
- 1. 名词指与别人相处的关系;也指受别人欢迎、讨人喜欢的程度。书证陈家妈妈有人缘,风月场中走子几呵年。——明·冯梦龙《山歌·陈妈妈》英文relations with people; popularity
- 2. 名词犹尘缘。指与尘世的缘分。书证到得庐山,幸遇腾空尊师。他许我道骨可成,人缘未断,且暂回家,潜修密谛,后会有期。——明·屠隆《彩毫记·颁诏云梦》注意此义为古义,现代汉语中较少使用。英文worldly ties; ties to the mortal world
