水火不容 · shuǐ huǒ bù róng
- 比喻双方尖锐对立，不能相容。书证善恶之殊，如火与水，不能相容，其势然尔。 —— 宋·欧阳修《祭丁学士文》英文irreconcilable
水火不容
词语释义
基本解释
国语辞典
水火不容 · shuǐ huǒ bù róng
- 比喻互相对立，不能相容。例如「长期的积怨，使他们的关系发展到水火不容的地步。」
逐字解释
- ① 一种无色、无臭、透明的液体。
- ② 河流。
- ③ 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。
- ④ 液汁。
- ⑤ 指附加的费用或额外的收入。
- ⑥ 指洗的次数。
- ⑦ 姓。
- ① 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰。
- ② 紧急。
- ③ 指枪炮弹药等。
- ④ 发怒，怒气。
- ⑤ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因。
- ⑥ 形容红色的。
- ⑦ 古代军队组织，一火十个人。
- ⑧ 姓。
- ① 包含，盛（ chéng ）。
- ② 对人度量大。
- ③ 让，允许。
- ④ 相貌，仪表，景象，状态。
- ⑤ 或许，也许。
- ⑥ 姓。
近义词与反义词
近义词
反义词
- 针芥相投
磁石吸针，琥珀拾芥，比喻双方性情、志趣相投契合。
- 胶漆相融
- 唇揭齿寒
嘴唇缺失，牙齿就会感到寒冷。比喻双方关系密切，利害与共。
- 息息相关
呼吸相互关联，比喻关系非常密切，彼此相互影响。
- 臭味相投
指有坏思想、坏作风的人在志趣、习惯等各方面相同，彼此合得来。多含贬义，专指坏的方面。
- 形影不离
形容彼此关系极为亲密，时刻相伴，难以分离，如同形体与影子一样相随。
- 兼容并蓄
广泛收纳各种不同内容或性质的事物。
- 形影相随
① 形容彼此关系亲密，像形体和它的影子那样时刻相伴，不可分离。 ② 形容孤单无依，只有自己的身体和影子相伴。
- 唇亡齿寒
嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻双方关系密切，利害相关。
- 物以类聚
性质相近的事物常常聚集在一起；也指同类的人因志趣、品性相近而自然聚合。