汉语国学 汉语国学
简体 繁体

三缄其口

(三緘其口)

词语释义

基本解释

三缄其口 · sān jiān qí kǒu

  • 将口三重封住,比喻说话极其谨慎,不轻易开口。
    书证
    孔子之周,观于太庙,右陛之侧,有金人焉,三缄其口而铭其背曰:「古之慎言人也。」——汉·刘向《说苑·敬慎》
    用法
    多用作谓语、定语,指说话谨慎或不肯轻易开口。
    英文
    to keep one's mouth shut; to be tight-lipped; sealed lips

国语辞典

三缄其口 · sān jiān qí kǒu

  • 言语谨慎或不说话。
    书证
    • 《孔子家语.卷三.观周》:「孔子观周,遂入太祖后稷之庙,庙堂右阶之前,有金人焉,三缄其口,而铭其背曰:『古之慎言人也。』」
    • 宋.尤袤《全唐诗话.卷一.姚崇》:「钦之伊何?三命而走;谨之伊何?三缄其口。」

逐字解释

sān

  1. ①
    数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代)。
  2. ②
    表示多次或多数。
查看详情

jiān

  1. ①
    捆东西的绳索。
  2. ②
    书信。
  3. ③
    封,闭。
查看详情

qí

  1. ①
    第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”。
  2. ②
    指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”。
  3. ③
    那里面的。
  4. ④
    连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?”。
  5. ⑤
    助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?”。
  6. ⑥
    词尾,在副词后。
其他读音(1)

jī

  1. 〔郦食( yì )~〕中国汉代人。
查看详情

kǒu

  1. ①
    人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”)。
  2. ②
    容器通外面的地方。
  3. ③
    出入通过的地方。
  4. ④
    特指中国长城的某些关口(多用作地名)。
  5. ⑤
    破裂的地方。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词