汉语国学 汉语国学
简体 繁体

按图索骥

(按圖索驥)

词语释义

基本解释

按图索骥 · àn tú suǒ jì

  • 1.
    骥:好马,千里马;索:寻找。原指按照伯乐的《相马经》或相马图像去寻求好马,后比喻拘泥成法、食古不化、不知变通。
    书证
    每见一班按图索骥者,多失于骊黄牝牡。——元·赵汸《葬书问对》
    用法
    多作谓语、定语;可构成“按图索骥者”。
    英文
    look for a steed with the aid of its picture; look for something by a plan chart; lack originality, initiative or imagination in doing a job
  • 2.
    引申为依照既得的线索去寻找目的物,因有所依据而易于获得。
    书证
    遂按图索骏,凡百余品皆六朝神品。——宋·周密《癸辛杂识后集·向氏书画》
    用法
    多作谓语;用于依据线索寻找事物。
    英文
    follow a clue to discover something; look for something according to information at one's disposal

国语辞典

按图索骥 · àn tú suǒ jì

  • 1.
    按照图象寻求好马。语本《汉书.卷六七.梅福传》:「今不循伯者之道,乃欲以三代选举之法取当时之士,犹察伯乐之图,求骐骥于市,而不可得,亦已明矣。」后比喻做事拘泥成法,呆板不知变通。
    书证
    元.袁桷〈示从子瑛〉诗:「隔竹引龟心有想,按图索骥术难灵。」
  • 2.
    按照线索寻找、探求。比喻掌握线索,易于办事。

网络解释

按图索骥

按图索骥是一个成语,读音是àn tú suǒ jì,指按照图上画的样子去寻找好马,比喻墨守成规办事;也比喻按照线索去寻求。

逐字解释

àn

  1. ①
    用手或手指压。
  2. ②
    止住。
  3. ③
    依照。
  4. ④
    考查,研求。
  5. ⑤
    (编者、作者等)在正文之外所加的说明或论断。
查看详情

tú

  1. ①
    用绘画表现出来的形象。
  2. ②
    指地图。
  3. ③
    画。
  4. ④
    计谋,计划。
  5. ⑤
    谋取,希望得到。
查看详情

suǒ

  1. ①
    大绳子或大链子。
  2. ②
    搜寻,寻求。
  3. ③
    讨取,要。
  4. ④
    尽,毫无。
  5. ⑤
    单独。
  6. ⑥
    姓。
查看详情

jì

  1. 好马,喻贤能。
查看详情

近义词与反义词

近义词

反义词

同音词