万紫千红 · wàn zǐ qiān hóng
- 1. 各种颜色的花朵竞相开放,色彩绚丽;形容百花盛开、五彩缤纷的景象,多指繁盛的春色。书证等闲识得东风面,万紫千红总是春。——宋·朱熹《春日》英文countless flowers in brilliant colors; a riot of colour; blaze of colour
- 2. 比喻事物丰富多彩、繁荣兴旺,也比喻各行各业兴旺发达。英文rich and colorful
形容各种颜色的花朵艳丽繁多,景色绚丽多彩。
形容色彩鲜艳绚丽,种类繁多。
① 千百种花卉同时盛开,形容春天万紫千红、繁荣茂盛的景象。 ② 比喻艺术上不同形式和风格自由发展、共同繁荣的局面。参见“百花齐放,百家争鸣”。 ③ 有时也比喻不同的事物各有各的长处或好处。
五彩:各种颜色,斑斓:色彩错杂灿烂的样子。表示颜色非常好看,色彩相当丰富,多种颜色错杂繁多耀眼。
形容景色优美,适合人们居住、生活、欣赏等。
形容百花竞艳。借指百花。
盛开的花;各种各样的花。
形容色彩繁多而鲜艳,多种颜色错杂在一起的样子。
祥瑞降临的征兆。源自老子西游时,关令尹喜望见紫气浮关的传说。
① 形容色彩鲜艳缤纷。 ② 形容春天花木繁茂的景象。
春日的景色充满家园。形容生机勃勃、繁荣兴旺的气象。
形容色彩繁多、样式多样;泛指各种颜色。
形容五彩缤纷、繁盛艳丽的景象。也形容花朵、服饰或陈设等色彩纷呈、华丽精美。
形容百花盛开、色彩绚丽的景象。