朱颜 · zhū yán
- 1. 红润美好的容颜。书证嫮目宜笑,娥眉曼只。容则秀雅,稚朱颜只。 —— 《楚辞·大招》英文rosy cheeks
- 2. 青春年少。书证绿发朱颜两少年,出伦清誉每相先。 —— 宋·曾巩《孔教授张法曹以曾论荐特示长笺》英文youth
- 3. 美色或美女。书证时俗薄朱颜,谁为发皓齿? —— 三国魏·曹植《杂诗》英文beauty
- 4. 醉酒后的面色。书证玄醴染朱颜,但愬杯行迟。 —— 晋·潘岳《金谷集作》英文blush
- 5. 和悦亲热的脸色。书证博自以弃捐,不意大王还意反义,结以朱颜。 —— 《汉书·淮阳王刘钦传》英文friendly countenance
