臭味相投 · chòu wèi xiāng tóu
- 指有坏思想、坏作风的人在志趣、习惯等各方面相同，彼此合得来。多含贬义，专指坏的方面。例如他们为什么这么亲密，臭味相投嘛！英文meeting of dirty minds
臭味相投
词语释义
基本解释
国语辞典
臭味相投 · chòu wèi xiāng tóu
- 讥讽人的兴趣、性情相合。例如「他们都爱赌博，因此臭味相投，往来十分密切。」
逐字解释
- ① 舌头尝东西所得到的感觉。
- ② 鼻子闻东西所得到的感觉。
- ③ 情趣。
- ④ 体会，研究。
- ⑤ 量词，指中草药的一种。
- ① 交互，行为动作由双方来。
- ② 动作由一方来而有一定对象的。
- ③ 亲自看（是否中意）。
- ④ 姓。
其他读音（1）
- ① 容貌，样子。
- ② 物体的外观。
- ③ 察看，判断。
- ④ 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官。
- ⑤ 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
- ⑥ 交流电路中的一个组成部分。
- ⑦ 同一物质的某种物理、化学状态。
- ⑧ 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
- ⑨ 姓。
- ① 抛，掷，扔（多指有目标的）。
- ② 跳进去。
- ③ 放进去，送进去。
- ④ 走向，进入。
- ⑤ 发向。
- ⑥ 寄，递送。
- ⑦ 合。
- ⑧ 临，在…以前。
近义词与反义词
近义词
- 串通一气
相互勾结，一个鼻孔出气。指彼此暗中串通、配合，采取一致行动，多含贬义。
- 狼狈为奸
传说狈是跟狼同类的野兽，前腿极短，行动时要爬在狼身上，没有狼就不能行动；狼和狈经常一起伤害牲畜，因此用来比喻为了达到恶毒的目的，互相勾结做坏事。
- 臭味相与
彼此的思想作风、兴趣等相同，很合得来（常指坏的）。
- 同气相求
志趣或气质相近的人互相吸引聚合。
- 如蚁附膻
像蚂蚁附着在有膻味的东西上。比喻趋炎附势或追逐名利，也比喻臭味相投的人争相追逐丑恶事物。
- 沆瀣一气
比喻意趣投合的人相互勾结，含贬义。典出唐科举故事：考官崔沆录取考生崔瀣，时人嘲称“座主门生，沆瀣一气”（见宋·钱易《南部新书》）。
- 物以类聚
性质相近的事物常常聚集在一起；也指同类的人因志趣、品性相近而自然聚合。