叶韵 · xié yùn
- 动词指作韵文时在句末或联末用韵,使韵脚和谐;押韵。书证上曰:「尔叶韵与之。」——唐·张鷟《朝野佥载》卷四注意“叶”在此读 xié,不读 yè。英文to rhyme; rhyming
叶(xié)韵,一作“谐韵”、“协韵”。诗韵术语。谓有些韵字如读本音,便与同诗其他韵脚不和,须改读某音,以协调声韵,故称。南北朝有些学者按当时语音读《诗经》,感到好多诗句韵不和谐,便将作品中某些字临时改读某音。明陈第始用语音演变的原理,认为所谓叶韵的音是古代本音,读古音就能谐韵,不应随意改读。"叶韵"或称“叶句”(叶,同“协”,和谐之意)。