玄机 · xuán jī
- 1. 名词佛家、道家指深奥微妙的道理；泛指事物中蕴含的奥妙、秘诀。书证金炉承道诀，玉牒启玄机。——唐·张说《道家四首奉敕撰》例如不露玄机。英文profound principle; profound theory (of Taoists); mysterious secret
- 2. 名词天意；天机。指上天的意旨或不可预先泄露的天命。书证此乃玄机，不可预泄。——《红楼梦》英文divine will; heavenly secret
- 3. 名词神妙的计策或谋略。书证喋血誓士，玄机在握，分命貔貅，陈为猗角。——唐·柳宗元《剑门赋铭》英文ingenious strategy
- 4. 名词天赋的灵性；超逸聪颖的禀赋。书证以近属宰相子，而雅度玄机，萧萧冲远。——唐·赵璘《因话录·商上》英文innate wisdom
- 5. 名词阴险的计谋；暗中设置的圈套。书证为甚么，伤天害理弄玄机。——《再生缘》英文conspiracy; sinister scheme