红袖 · hóng xiù
- 1. 女子的红色衣袖。书证摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。 —— 唐·杜牧《书情》英文red sleeve
- 2. 指美女。书证唤上驿亭还酩酊,两行红袖拂尊罍。 —— 唐·元稹《遭风》英文beauty
红袖是汉语词汇,拼音hóng xiù,是指古代女子襦裙长袖,后来就成了女子的代名词。出自南朝 齐 王俭 《白紵辞》之二:“情发金石媚笙簧,罗袿徐转红袖扬。”唐杜牧 《书情》诗:“摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。”后蜀 欧阳炯 《南乡子》词:“红袖女郎相引去,游南浦,笑倚春风相对语。”